Qui ne connait pas Jack Thompson, le célèbre avocat américain souhaitant la disparition des jeux vidéo violents ? Son leitmotiv est en effet que ces jeux vidéo incitent à la violence dans le monde réel, et doivent être interdits.

Bien évidemment, Maître Thompson n'apprécie pas vraiment la série des GTA; GTA 4 est donc dans sa ligne de mire. Jacky demande la suppression d'une mission où le joueur doit assassiner un avocat ... luttant contre les jeux vidéo.

Cet avocat fictif y déclare "les armes ne tuent pas les gens, ce sont les jeux vidéo qui le font", une phrase attribuée à Jack Thompson sans que cela ait pu être vérifié. Un gros clin d'oeil de Rockstar à l'avocat qui n'est pas du tout au goût de celui-ci. Il réclame la suppression de ce niveau avant le 21 septembre, car ce dernier serait une menace directe envers sa vie. Décidemment, on a pas fini d'entendre parler de Jacky.