exercice d'espagnol type bac - Be-Students - Forum d'entraide et de soutien scolaire gratuit

somelia · 06/04/2008, 13h38

bonjour pourriez vous m'aidé pour ce devoir:

questions :
1)"padre y amo" ....>Anton era fuerte y autoritario ."mi dignidad " ...>Anton tiene vergüenza y está furioso

2) a) "dos montes"....> Son grande. "de orgullosa soledad" " gritos de liberdad " "ebrios de buenas palabras" ...>
Se interesan a la política y los dos hacemos sufrir a su padre

tienen ideas politicas contrarias ....>"los dos acabaron mal " "contrarios " "uno se fue con ....los demas "
j'ai pas trouvé d'autre différence

3) je vois pas du tout l'opposition entre ces vers

4) _su dignidad , su nombre (Su identidad ) , sus hijos ( destruccion de su familia) , su liberdad , Su orgullo y su vida

5) traduction :
ne venez pas m'ennuyer avec vos chanson de justice et de liberté . je ne veux pas penser , je ne peux pas .. je n'arrive pas a traduire "en cosas de tanto alla "
je veux seulement que la garde civil me laisse tranquille .

merci d'avance

**cmbelgique** · 06/04/2008, 20h28

Salut somelia,

Le double post sur Be-Students et e-bahu est flagrant mais bon si tu parles de Be-Students à tes amis je suis certain que Paquita voudra bien t'aider

**Paquita** · 08/04/2008, 12h22

Impossible d'ouvrir la pièce jointe. Et je repars une bonne semaine...Ne compte pas sur moi. Désolée.