Déjà inscrit ? Clique ici pour te connecter



Réponse Ouvrir une nouvelle discussion
LinkBack Outils de la discussion Modes d'affichage
 
Vieux 07-02-2010, 17h54   #1 (permalink)
Louloute75016
Elève touriste
Points: 65, Niveau: 1
Points: 65, Niveau: 1 Points: 65, Niveau: 1 Points: 65, Niveau: 1
Activité: 10%
Activité: 10% Activité: 10% Activité: 10%

Avatar de Louloute75016

Pays: Users Flag!
Messages: 2   (Voir stats)
Sujets: 2 Sujets
Remerciements: 0
Remercié 0 fois
Louloute75016 a une réputation neutre


Aucun vote  0 score     
Par défaut Correction fautes d'espagnol

Bonjour, pouvez vous m'aider à corriger mes fautes dans le texte ci dessous ? Merci beaucoup.


En 1994, Bernado decide huir Cuba porque no le gusta vivir en este país. En efecto En aquella época y con gobierno de Fidel Castro, muchos cubanos intentan huir por todos los medios esperando tener una mejor vida. El tiene verdaderamente al irse ya que la travesía que hecho duró 7 días y habría podido dejar allí su vida, como muchos otros clandestinos. Consigue apesar de todo su vida desde su llegada los Estados Unidos ya que encontre un trabajo, una casa, tiene a una chica con una inmigrante cubana. Además, podemos ver que vive a Las Vegas y que él consiguió bien su vida porque esta ciudad es una de los más ricos de los Estados Unidos. A pesar de eso, Bernado quere ver de nuevo a su familia y regresaba en Cuba. Es en este momento que su hermano le confe que esta harto de vivir en Cuba y que él también quere irse. Bernado conte pues
que con el fin de que su hermano no viviera la misma infierno que él durante la travesía en balsa. Le pasa su pasaporte como son similar físicamente.
Louloute75016 est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 08-02-2010, 19h51   #2 (permalink)
nromina
Elève touriste
Points: 150, Niveau: 2
Points: 150, Niveau: 2 Points: 150, Niveau: 2 Points: 150, Niveau: 2
Activité: 14%
Activité: 14% Activité: 14% Activité: 14%

Avatar de nromina

Pays: Users Flag!
Messages: 7   (Voir stats)
Sujets: 2 Sujets
Remerciements: 0
Remercié 1 fois
nromina a une réputation neutre


Aucun vote  0 score     
Par défaut

Bonjour, pouvez-vous citer le texte en français s'il vous plait? Parce-que il y a des phrases que je ne comprend pas ce que vous voulez dire... Merci
nromina est déconnecté   Réponse avec citation
Réponse Ouvrir une nouvelle discussion

Outils de la discussion
Modes d'affichage

Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Trackbacks are oui
Pingbacks are oui
Refbacks are oui


Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
Correction de fautes de langues Louloute75016 Espagnol 0 07-02-2010 00h16
Texte a fautes help KoenKempen Néerlandais 1 25-11-2009 01h55
aide pour les fautes de mon texte c0rent Espagnol 3 28-09-2009 00h54
cours particulier d'espagnol et de français juju0610 Cours particuliers 6 09-07-2009 17h31
exercice d'espagnol type bac somelia Espagnol 2 08-04-2008 13h22


Édité par : vBulletin® version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd. Tous droits réservés.

Copyright © 2007-2009 - Droits d'édition réservés à Be-Students.com - Créé par Gallardo Michaël -

Ad Management by RedTyger Liens sponsorisés : Emploi

Archives - Haut de page





Inactive Reminders By Icora Web Design