Déjà inscrit ? Clique ici pour te connecter



Réponse Ouvrir une nouvelle discussion
LinkBack Outils de la discussion Modes d'affichage
 
Vieux 08-09-2008, 11h05   #1 (permalink)
memo57000
Elève touriste
Points: 712, Niveau: 14
Points: 712, Niveau: 14 Points: 712, Niveau: 14 Points: 712, Niveau: 14
Activité: 0%
Activité: 0% Activité: 0% Activité: 0%

Avatar de memo57000

Messages: 1   (Voir stats)
Sujets: 1 Sujets
Remerciements: 0
Remercié 0 fois
memo57000 a une réputation neutre


Aucun vote  0 score     
Par défaut traduction francais anglais

Bonjour, je me permets de vous ecrire pour demander votre aide concernant la traduction d'une thèse en anglais de 15 pages svp c'est urgent. La thèse a été rédigé par mes soins en francais, j'aurais besoin d'une traduction en anglais mais je n'ai jamais fait d'anglais de ma vie! Si quelqu'un pouvait m'aider se serait très simpa merci!
memo57000 est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 08-09-2008, 11h10   #2 (permalink)
cmbelgique
Administrateur
Points: 34,521, Niveau: 100
Points: 34,521, Niveau: 100 Points: 34,521, Niveau: 100 Points: 34,521, Niveau: 100
Activité: 100%
Activité: 100% Activité: 100% Activité: 100%

Avatar de cmbelgique

Pays: Users Flag!
Messages: 4,133   (Voir stats)
Sujets: 601 Sujets
Remerciements: 371
Remercié 102 fois
cmbelgique va devenir célèbre :pcmbelgique va devenir célèbre :p

Extreme Racing Champion! Finger Footy Champion! Hardware Hurl Champion! Jet Ski Racer Champion! Lightning Pool 2 Champion! Tennis Challenge Champion! The Transporter 2 Champion! TIE Fighter Shooter Champion! Sperm Wars Champion!
Aucun vote  0 score     
Par défaut

Salut et bienvenue sur Be-Students.

Vu la taille du travail, les professeurs d'anglais risque de te demander une contribution financière indépendante de Be-Students puisque nous sommes entièrement gratuit. Nous verrons leur réponse sur ce topic.

Satisfait de Be-Students ? Clique sur l'image pour rejoindre notre groupe sur Facebook afin de nous promouvoir sur internet:

Hommecmbelgique est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 08-09-2008, 12h05   #3 (permalink)
JRB
"Repairman"
Points: 3,317, Niveau: 35
Points: 3,317, Niveau: 35 Points: 3,317, Niveau: 35 Points: 3,317, Niveau: 35
Activité: 99%
Activité: 99% Activité: 99% Activité: 99%

Avatar de JRB

Pays: Users Flag!
Messages: 420   (Voir stats)
Sujets: 7 Sujets
Remerciements: 1
Remercié 84 fois
JRB va devenir célèbre :pJRB va devenir célèbre :p


Aucun vote  0 score     
Par défaut

Bonjour,

Sans vouloir t'offenser, c'est pousser le bouchon un peu loin.
Personnellement, je participe volontiers et gratuitement à ce forum dans la limite à la fois de mes compétences et de la longueur raisonnable du travail demandé.
Mais trop c'est trop d'autant que ta thèse est probablement riche d'un jargon professionnel hermétique, ou à tout le moins, d'un vocabulaire ésotérique, ce qui dans les deux cas me met automatiquement hors jeu.
En conséquence, je ne saurais trop te conseiller de t'adresser à des sites payants spécialisés dans ce genre de travail.
Bonne chance.
HommeJRB est déconnecté   Réponse avec citation
Réponse Ouvrir une nouvelle discussion

Outils de la discussion
Modes d'affichage

Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Trackbacks are oui
Pingbacks are oui
Refbacks are oui


Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
traduction anglais --> français babylover919 Anglais 3 17-09-2008 19h26
Correction traduction francais anglais Matsek Anglais 7 08-08-2008 22h00
traduction francais anglais ameliemelo Anglais 4 08-06-2008 14h46
Traduction de l'espagnol au français. Lagalère Espagnol 1 28-04-2008 16h54
anglais traduction je-suis-vegan Anglais 3 24-04-2008 18h41


Édité par : vBulletin® version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd. Tous droits réservés.

Copyright © 2007-2009 - Droits d'édition réservés à Be-Students.com - Créé par Gallardo Michaël -

Ad Management by RedTyger Liens sponsorisés : Emploi

Archives - Haut de page





Inactive Reminders By Icora Web Design