Explications diverses en anglais - Be-Students - Forum d'entraide et de soutien scolaire gratuit

**cmbelgique** · 06/05/2008, 17h57

Salut,

Je passe bientôt le TOEIC et j'ai besoin de certaines explications:

1. Quels sont les principaux verbes qui sont suivis d'une forme en "ing" ?(comme to stop,...).

2. Quand utiliser les différentes formes du futur (going to, will et present simple) (cas généraux)

3. Quand utiliser le simple past et have/had + participe passé ? (cas généraux)

4. Comment savoir quand utiliser despite ou although ?

Pour le moment c'est tout mais si j'ai d'autres questions d'ici là je les posterai ici.

Merci d'avance.

**Jean** · 06/05/2008, 19h54

Bonjour,

Commençons par la question 1, logique non ?
Extrait de La grammaire de l'étudiant par S. Berland-Delépine, éditions Ophrys.

- Se construisent avec un gérondif la plupart des verbes exprimant le recul devant l'action, son ajournement, son empêchement, notamment :

to avoid, to give up, to postpone, to put off, to defer, to miss, to escape, to prevent, to resist, I cannot help.

- Quelques verbes exprimant une préparation à l'action se contruisent avec le gérondif :

to contemplate, to consider, to anticipate, ro suggest, to advise.

- La plupart des verbes exprimant une réaction psychique en présence d'une action (plaisir, répugnance...) se construisent avec un gérondif :

to enjoy, to mind (principalement aux formes interrogative et négative), to object to, to resent, I cannot stand.

- Les verbes exprimant les excuses, l'aveu, la négation se construisent avec un gérondif (ou avec un nom) :

to forgive, to excuse, to acknowledge, to confess to, to admit, to own up to, to deny.

- Les verbes exprimant le début, la continuation ou la fin d'une action se construisent avec le gérondif :

(1) gérondif seulement : to stop, to finish, to leave off, to have done, to give up, to burst out, to go on, to keep (on), to quit.

(2) gérondif ou infinitif : to start, to begin, to cease, to continue.

- Les verbes to want, to need, to require, to deserve peuvent être suivis d'un gérondif à sens passif.
His French needs brushing up. Son français a besoin d'être rafraîchi.

- Quelques verbes se construisant avec un gérondif :

to risk, to imagine, to fancy (exclamatif), to understand, to practise, to report, to allow.

- Les verbes to remember, to forget et to regret se construisent avec un infinitif exprimant une action qui reste à accomplir, ou avec un gérondif exprimant un souvenir évoqué.
I must remember to post the letter tomorrow. Il ne faut pas que j'oublie de mettre la lettre à la poste demain.
I remember posting it last night. Je me rappelle l'avoir mise à la poste hier soir.

To think se construit avec l'infinitif dans le sens de to expect (langue soignée)
We never thought to see her there. Nous ne nous attendions pas à la trouver là.

On emploie to think of + gérondif dans le sens de to consider the idea of et dans celui de not to forget.
We are thinking of going to Scotland next summer. Nous pensons aller en Ecosse l'été prochain (nous envisageons d'aller ...).

Dans le sens de to believe il est suivi d'une subordonnée introduite par that, jamais de l'infinitif.
He thinks (that) he is right. Il croit avoir raison.

- Les verbes to like, to love, to dislike, to hate, to loathe, to fear, to dread et l'expression I cannot bear sont suivis de l'infinitif quand ils expriment des réactions en présence d'actions précises.
Would you like to go for a walk now? Aimeriez-vous aller vous promener maintenant ?
I hate to tell you this, but I feel I must. Il m'est désagréable de vous dire cela, mais je crois qu'il le faut.

Ils sont généralement suivis du gérondif (mais aussi parfois de l'infinitif) quand ils expriment des actions habituelles, des goûts constants.
I loathe waiting. J'ai horreur d'attendre.
I like taking a walk before breakfast. J'aime faire une promenade avant le petit déjeuner.

- To prefer suit les mêmes règles. Quand le second élément de comparaison est exprimé il faut veiller à bien le construire.
I prefer driving my own car to travelling by train. Je préfère être au volant de ma voiture plutôt que de voyager par le train.

N.B. L'expression I would rather, qui s'emploie plus couramment dans le même sens, est suivie de l'infinitif sans to + than (I'd rather drive my own car than travel by train.)

- To try est suivi de l'infinitif dans le sens de tenter de, s'efforcer de.
I tried to open the door but it was locked. J'aiessayé d'ouvrir la porte mais elle était fermée à clef.

Il est suivi du gérondif quand il signifie : essayer à titre d'expérience.
Try adding a little water. Ajoutez un peu d'eau pour voir ce que cela donnera.

- Les verbes to agree et to consent se construisent avec un infinitif complet, un gérondif ou un nom précédé ou pas d'un adjectif possessif.
He has agreed to help us(plus couramment que ... to helping us). Il a accepté de nous aider.
He has agreed to our leaving tomorrow. Il est d'accord pour que nous partions demain.
They will not consent to her marrying a foreigner. Ils ne consentent pas à ce qu'elle épouse un étranger.
He has agreed to our proposal. Il a accepté notre proposition.
I don't agree with him. Je ne suis pas d'accord avec lui.
We all agreed that the film was excellent. Nous avons été tous d'accord pour trouver le film excellent.

* J'espère que tu as une bonne mémoire !

**cmbelgique** · 06/05/2008, 20h08

Un grand merci Jean, j'ai pris note des plus courant pour les retenir. Je suppose que tu es entrain de préparer une réponse aux autres questions.

Sinon, aurais-tu des conseils pour réussir le TOEIC ? Je m'entraine sur un livre : Barron's TOEIC TEST ; dedans il y a des mini tests et 3 tests complets (comme le TOEIC).

As-tu déjà passé le TOEIC ?

**Jean** · 06/05/2008, 20h32

Désolé, non ce soir c'est séance télé.
Je ne te garantis rien pour la suite de ton questionnaire car il est plutôt trapu et tu aurais dû le morceler pour envoyer tes questions petit bout par petit bout et non tout le paquet d'un seul coup.
De plus ce weekend je reçois ma fille et son compagnon et je ne vais donc pas passer de temps sur le net.
A bientôt quand même en espérant qu'une autre âme charitable prendra le relais (suivez mon regard).

**cmbelgique** · 06/05/2008, 21h24

Ok pas de problème Jean, tu peux même me répondre lundi. Je passe le test vendredi 16 Mai.

**Jean** · 07/05/2008, 14h09

L'EXPRESSION DU FUTUR

(Extrait de Le Robert et Nathan, Grammaire de l'anglais, éditions Nathan)

Le temps grammatical « futur » n'existe pas en anglais. Il y a par contre diverses façons de parler d'une situation future, selon que l'on veut exprimer un programme, une décision, une prédiction, une anticipation, une action prévue ou imminente.

1. Programme

Pour décrire ce qui est prévu :
- on emploie le présent simple lorsqu'il s'agit d'un programme officiel ;
The train leaves at 3.20 pm. Le train part à 15 heures 20.

- on emploie le présent + be -ing lorsqu'il s'agit d'un programme personnel.
We're leaving after lunch. Nous partons après le déjeuner.

2. Décision

Pour exprimer une décision :
- on emploie le modal will + v lorsqu'il s'agit d'une décision prise sur le champ :
Don't move; I'll open the door. Ne bouge pas ; je vais ouvrir.

- on emploie be going to + v lorsqu'il s'agit d'une décision déjà prise.
They're saving up; they're going to buy a house. Ils font des économies ; ils vont acheter une maison.

3. Prédiction

Pour exprimer une prédiction :
- on emploie le modal will + v lorsqu'il s'agit d'une prédiction résultant d'une réflexion, d'une démarche intellectuelle. Il y a alors un marqueur de lieu ou de temps :
It will rain in the north. Il pleuvra au nord.
He'll be twenty-five in June. Il aura vingt-cinq ans en juin.
He'll be cross when he sees that mess. Il sera fâché quand il verra ce désordre.

- on emploie be going to + v lorsqu'il s'agit d'une prédiction à partir d'indices. Il n'y a pas nécessairement de marqueur.
Look at those clouds! It's going to rain. Regarde ces nuages ! Il va pleuvoir.
Careful! You're going to fall! Attention ! Tu vas tomber !
What a mess! He's going to be furious! Quel désordre ! Il va être furieux !

On peut aussi utiliser shall à la première personne (singulier ou pluriel) pour une prédiction, bien que will soit plus couramment employé.
We shall probably go to Italy in May. Nous irons probablement en Italie en mai.

4. Anticipation

Pour exprimer une forme d'anticipation :
- on emploie will + be -ing lorsqu'il s'agit d'une activité anticipée :
In a week's time, I'll be skiing. Dans une semaine, je serai en train de skier. (on s'y voit déjà)

On emploie will + have v-en (verbe au participe passé) pour un bilan anticipé.
They'll have reached the top by midday. Ils auront atteint le sommet d'ici midi.( on voit déjà le résultat)

On retrouve la valeur de will, résultat d'une réflexion.

5. ACTION PRÉVUE

Pour exprimer une action prévue, on emploie be to + v :

The Prime Minister is to visit China in June. Le Premier Ministre doit se rendre en Chine en juin.

6. ACTION IMMINENTE

Pour décrire une action imminente, sur le point de se produire, on emploie be about to + v :

She's nervous: she's about to come on stage. Elle a le trac : elle va entrer en scène.

On retrouve chaque fois dans to la valeur de visée.

**Jean** · 07/05/2008, 14h44

EMPLOIS DU PRETERIT, DU PRESENT PERFECT, DU PAST PERFECT

(Même source que précédemment)

Emplois du preterit simple : Il faut bien comprendre que le preterit marque une rupture avec le présent. Il sert à indiquer une action ou un fait révolu, une habitude ou un état passé.
a) avec ou sans repère de temps :
He came on Tuesday = Il est arrivé mardi.
He arrived two days ago = Il est arrivé il y a deux jours.
They came back home late = Ils sont rentrés tard.
My father often travelled to Canada = Mon père voyageait souvent au Canada.
b) avec indication d’une période révolue :
He worked there for five years = Il a travaillé là-bas pendant cinq ans.
La question correspondante est : How long did he work there ? = Combien de temps a-t-il travaillé là-bas ?

Emplois du preterit continu : Il sert à décrire et à commenter des activités en cours dans le passé.
It was raining a lot at five = Il pleuvait beaucoup à cinq heures. / à comparer avec : It rained a lot last Summer = Il a beaucoup plu l’été dernier.
He was always complaining = Il n’arrêtait pas de se plaindre.

Succession de deux preterits : Les deux formes de preterit sont souvent associées dans une même phrase. Le preterit avec Be + V-ing décrit une activité en cours dans le passé, servant de cadre à l’action indiquée par le preterit simple ;
Someone rang at the door while I was having a shower = Quelqu’un sonna à la porte pendant que je me douchais.
The light went out while they were watching the match on TV = La lumière s’éteignit pendant qu’ils regardaient le match à la télé.

Emplois du present perfect simple : Il indique toujours un bilan actuel (au moment où l’on parle), un résultat lié à un événement antérieur :
I’ve rented a video = J’ai loué une vidéo (= résultat , je dispose de la vidéo parce que, auparavant, je suis allé au magasin)
We have never seen that film. = Nous n’avons jamais vu ce film.
Have you had any news from him recently ? As-tu reçu de ses nouvelles récemment ?
I’ve just finished = Je viens de terminer.

Emplois du present perfect continu : cette forme permet, en plus, d’apporter un commentaire appréciatif par rapport au present perfect simple. Comparer a) avec b) :
a) He has been drinking again = Il a encore bu. (je le déplore , parce qu’il s’est saoulé)
b) He has drunk three double whiskies = Il a bu trois whiskies doubles (on ne s’intéresse qu’au COD : la quantité de whisky)
NB : Attention, on ne peut pas parler de quantité ou de nombre avec le present perfect continu.
c) avec « for » on peut ajouter une idée de durée :
He’s worked there for 2 years = Il travaille là depuis 2 ans.(résultat = 2 ans au même endroit)
He’s been working for hours = ça fait des heures qu’il travaille.(commentaire = difficile pour lui !)
d) avec « since » on peut ajouter une indication de départ :
She’s lived in Canada since 1995 = Elle vit au Canada depuis 1995.(résultat = le nombre d’années)
We’ve been waiting for hours = ça fait des heures qu’on attend.(commentaire = on en a marre !)

NB : 1 En français, on emploie souvent le présent pour traduire une action qui a commencé dans le passé
2 Attention ! Selon qu’on emploie le preterit ou le present perfect avec « for », le sens sera différent
He lived there for three years = Il a vécu là-bas pendant trois ans. = c’est terminé, il n’y est plus
He’s lived there for three years = Il vit là-bas depuis trois ans, il y est encore.

Emplois du past perfect simple

Le past perfect simple permet de dresser un bilan à un moment donné du passé :
We had already seen the film. Nous avions déjà vu le film.
It was the first time he had driven a sports car. C'était la première fois qu'il conduisait une voiture de sport.
I'd had that vase for fifteen years. J'avais ce vase depuis quinze ans. (contexte possible : je viens de le casser)

Le past perfect simple permet également d'exprimer, dans un contexte passé, une action, ou un état antérieur à un autre :
I had cut the grass when it began to rain. J'avais tondu la pelouse quand il s'est mis à pleuvoir.
I had just gone to bed when the doorbell rang. Je venais de me coucher (action antérieure) quand on a sonné.(moment du passé dont il s'agit)

Emplois du past perfect avec be -ing

La combinaison du past perfect avec be -ing permet de faire un commentaire appréciatif.

past perfect simple :
He had driven ten miles when the car broke down. Il avait fait 10 miles quand la voiture est tombée en panne. (on s'intéresse au résultat : 10 miles parcourus)

past perfect avec be -ing :
He had been driving like mad when the car broke down. Il conduisait comme un fou quand la voiture est tombée en panne.( on s'intéresse à sa manière de conduire)

On peut inverser les deux propositions :
When we rang him, he had been sleeping since the luchtime. Quand nous lui avons téléphoné il dormait depuis le déjeuner.

**cmbelgique** · 09/05/2008, 15h27

Un grand merci Jean, je n'avais pas vu ta réponse.

J'ai une petite question:

Comment savoir quand utiliser in spite of ou although au début d'une phrase dans les choix multiples du TOEIC ?

Dans mon cours j'ai ceci:

After although we use a subject + verb:

Although it rained a lot, we enjoyed our holiday
I didn't get the job although I had all the necessary qualifications.

Dès lors, après although il faut un sujet + verbe alors qu'après in spite of il n'en faut pas c'est çà ?

**Jean** · 10/05/2008, 14h58

Je confirme ton cours...

Although / Though est une conjonction.
A ce titre, elle introduit une proposition subordonnée.
Donc : Although + sujet + verbe + etc.

In spite of est une locution prépositive.
A ce titre, elle introduit un nom ou nom verbal.
Donc : in spite of + nom.
Synonyme = Despite + nom.

**cmbelgique** · 11/05/2008, 12h59

Merci beaucoup. C'était dans le livre du TOEIC qu'on utilise pour étudier.